Amor: a motivação da Divina Comédia

Dante Alighieri é tido como um dos responsáveis pela disseminação do idioma italiano. Na época, a Itália era dividida entre a República de Florença, Milão, Estado do Vaticano e várias outras regiões. Não havia ainda a Itália.
Os autores da época escreviam no único idioma universal: o latim. Dante foi o primeiro escritor a escolher o idioma local, de Florença, para suas obras. Esse idioma local serviu de base para a língua italiana, resultado do prestígio atingido por Dante e da influência de Florença.

Dante escreveu vários textos e poemas no idioma local por uma simples razão: Beatrice Portinari. Segundo alguns críticos literários, ela foi quem inspirou o personagem Beatriz, de A Divina Comédia e La Vita Nuova (este sendo uma coletânea de poemas e textos de amor).

Segundo o texto de La Vita Nuova, Dante e Beatrice se encontraram apenas duas vezes em suas vidas. A primeira vez teria sido em frente à Igreja de Santa Margherita de' Cerchi, igreja da família de Beatrice Portinari. 

Primeiro encontro de Dante e Beatrice (Simeon Solomo)

Igreja de Santa Margherita de' Cerchi

Interior da Igreja de Santa Margherita de' Cerchi

Hoje a Igreja de Santa Margherita de' Cerchi é conhecida como Igreja de Dante, e abriga o túmulo de Beatrice.
Embora nunca tenham se casado, são tidos para muitos como amantes e símbolos do amor. É costume deixar bilhetes e ofertas no túmulo de Beatrice pedindo para que ela guie do paraíso aqueles que buscam o caminho do amor, assim como Beatriz serviu de guia pelo paraíso na Divina Comédia. Afinal, uma forcinha extra não faz mal a ninguém  ;o)

Túmulo de Beatrice Portinari

Beatriz (Beatrice) aparecendo para Virgilio (Dante) no paraíso (Gustave Doré)